カテゴリー
その他

NBAのチーム名を中国語では何という?

2019年6月20日にゴンザガ大学の八村塁選手がワシントン・ウィザーズから1巡目の全体9位で指名され、日本でもNBAが話題になってますよね。

当初は本当に日本人がNBAで活躍できるのか心配する向きもありましたが、ふたを開いたら開幕戦で「ダブルダブル」を達成、開幕以来怪我をするまで25試合連続スタメン出場、キャリアハイ30得点、ルーキーランキングで3位、ライジングスターズチャレンジにも選抜されるという大活躍ぶり。

そこでNBAのチーム名は中国語でなんて言うのか調べてみました。

NBA(National Basketball Association)は中国語で美国国家篮球协会:Měiguó guójiā lánqiú xiéhuì。

ではチーム名はなんて言うんでしょ??

美国国家篮球协会

东区联盟:Dōngqū liánméng:Eastern Conference

密尔沃基雄鹿队:Mì ěr wò jī xióng lù duì
Milwaukee Bucks:ミルウォーキー・バックス

多伦多猛龙队:Duō lún duō měng lóng duì
Toronto Raptors:トロント・ラプターズ

波士顿凯尔特人队:Bō shì dùn kǎi ěr tè rén duì
Boston Celtics:ボストン・セルティックス

迈阿密热火队:Mài ā mì rè huǒ duì
Miami Heat:マイアミ・ヒート

费城七六人队:Fèi chéng qī shí liù rén duì
Philadelphia 76ers:フィラデルフィア・セブンティシクサーズ

印第安纳步行者队:Yìn dì ān nà bù xíng zhě duì
Indiana Pacers:インディアナ・ペイサーズ

布鲁克林篮网队:Bù lǔ kè lín lán wǎng duì
Brooklyn Nets:ブルックリン・ネッツ

奥兰多魔术队:ào lán duō mó shù duì
Orlando Magic:オーランド・マジック

华盛顿奇才队:Huá shèng dùn qí cái duì
Washington Wizards:ワシントン・ウィザーズ

芝加哥公牛队:Zhī jiā gē gōng niú duì
Chicago Bulls:シカゴ・ブルズ

夏洛特黄蜂队:Xià luò tè huáng fēng duì
Charlotte Hornets:シャーロット・ホーネッツ

底特律活塞队:Dǐ tè lǜ huó sāi duì
Detroit Pistons:デトロイト・ピストンズ

纽约尼克斯队:Niǔ yuē ní kè sī duì
New York Knicks:ニューヨーク・ニックス

亚特兰大老鹰队:Yà tè lán dà lǎo yīng duì
Atlanta Hawks:アトランタ・ホークス

克利夫兰骑士队:Kè lì fū lán qí shì duì
Cleveland Cavaliers:クリーブランド・キャバリアーズ

西区联盟:xīqū liánméng:Western Conference

洛杉矶湖人队:Luò shān jī hú rén duì
Los Angeles Lakers:ロサンゼルス・レイカーズ

丹佛掘金队:Dān fó jué jīn duì
Denver Nuggets:デンバー・ナゲッツ

洛杉矶快船队:Luò shān jī kuài chuán duì
LA Clippers:ロサンゼルス・クリッパーズ

休斯敦火箭队:Xiū sī dūn huǒ jiàn duì
Houston Rockets:ヒューストン・ロケッツ

犹他爵士队:Yóu tā jué shì duì
Utah Jazz:ユタ・ジャズ

俄克拉荷马雷霆队:é kè lā hé mǎ lé itíng duì
Oklahoma City Thunder:オクラホマシティ・サンダー

达拉斯小牛队:Dá lā sī xiǎo niú duì
Dallas Mavericks:ダラス・マーベリックス

孟菲斯灰熊队:Mèng fěi sī huī xióng duì
Memphis Grizzlies:メンフィス・グリズリーズ

波特兰开拓者队:Bō tè lán kāi tuò zhě duì
Portland Trail Blazers:ポートランド・トレイルブレイザーズ

新奥尔良鹈鹕队:Xīn ào ěr liáng tí hú duì
New Orleans Pelicans:ニューオーリンズ・ペリカンズ

圣安东尼奥马刺队:Shèng ān dōng ní ào mǎ cì duì
San Antonio Spurs:サンアントニオ・スパーズ

菲尼克斯太阳队:Fěi ní kè sī tài yáng duì
Phoenix Suns:フェニックス・サンズ

萨克拉门托国王队:Sà kè lā mén tuō guó wáng duì
Sacramento Kings:サクラメント・キングス

明尼苏达森林狼队:Míng ní sū dá sēn lín láng duì
Minnesota Timberwolves:ミネソタ・ティンバーウルブズ

金州勇士队:Jīn zhōu yǒng shì duì
Golden State Warriors:ゴールデンステート・ウォリアーズ

作成者: Mit

海外生活を約4年経験し英検2級を取得。2014年の12月末から中国語の学習を初め2016年7月に上海外国語大学の中国語サマーキャンプに短期留学しHSK4級を取得。その後も何度も中国や台湾に通い、そしてハングルにも手を出すが…ちょっと…無理。…という事で中国語に集中。